Sredovječni odvjetnik razmišlja o kratkoj vezi koju je kao tinejdžer imao sa starijom ženom, koja je osam godina poslije završila na suđenju za nacističke ratne zločine.
Le Chiffre, bankar svjetskih terorista, trebao bi sudjelovati u pokeru s visokim ulozima u Crnoj Gori, gdje namjerava iskoristiti svoj dobitak kako bi uspostavio svoj financijski položaj na terorističkom tržištu. M šalje Bonda - na njegovu prvu misiju kao agenta 00 - da prisustvuje ovoj igri i...
