Istinita priča o mornaričkoj kaplarici Megan Leavey koja se čvrsto povezala s agresivnim borbenim psom Rexom. Zajedno su bili raspoređeni u Iraku gdje su sudjelovali u preko 100 akcija i spasili brojne živote sve dok snažna eksplozija nije stavila njihovu odanost na kušnju.
Nevolje na poslu i usamljenost privatnog detektiva Philipa Marlowa ne slute ništa dobro za budućnost. Iznenada, pojavljuje se blistava plavuša koja ga unajmljuje da pronađe njenog bivšeg ljubavnika. Ispostavlja se da je potraga za voljenom osobom lijepe neznanke samo djelić velike misterije.
Havana početkom 90-ih. Kubanski pilot Rene Gonzalez otima avion i bježi s Kube, ostavljajući za sobom voljenu ženu i kćer. Novi život počinje u Miamiju. Njegov primjer slijede i drugi kubanski kriminalci koji stvaraju vlastitu obavještajnu mrežu. Njihova je misija infiltrirati se u nasilne...
