U novom su nastavku, kroz niz nesporazuma, Alvin, Simon i Theodore uvjereni kako je Dave odlučio zaprositi svoju novu djevojku u New Yorku. Tri vjeverice odlučuju krenuti na put kako bi ga u tome spriječili, no imaju samo tri dana da ga zaustave i ujedno smanje mogućnost da dobiju užasnog...
Skupina članova bande i korumpiranih policajaca planira ubojstvo policajca da bi izvela najveću pljačku dosad na drugom kraju grada. Njihov plan krene naopako kada bezazleni mladi policajac kojeg su planirali ukloniti osujeti njihov napad.
Arnold Schwazenegger je iskusni vođa elitne DEA jedinice koja upada u sigurnu kuću poznatog narko kartela. Nedugo nakon ovog uspješno obavljenog zadatka, članove njegove jedinice, jednog po jednog, ubija nepoznati ubojica. Kad shvati da razlog ubojstava nije osveta, nego 10 milijuna dolara...
