Četrdeset tisuća dolara gotovine koji slučajno dospijevaju u ruke Marion Crane (J. Leigh), tajnice trgovca nekeretninama, predstavljaju za mladu ženu preveliko iskušenje. Umjesto da ih položi na bankovni račun vlasnika tvrtke, nagonski ih uzima i pokušava pobjeći te započeti novi život....
Buck Weaver i Hap Felsch mladi su idealistični igrači Chicago White Soxa, pobjedničke momčadi čiji je vlasnik Charles Comiskey - škrt, praktičan menadžer koji premalo plaća svoje igrače i tretira ih s prezirom. A kada kockari i prevaranti otkriju da su Comiskeyevi demoralizirani igrači...
