Antoine i Olga, francuski par srednjih godina, žive u malom selu u Galiciji. Bave se organskom poljoprivredom i obnavljaju napuštene kuće kako bi olakšali ponovno naseljavanje. Međutim, njihovo protivljenje projektu izgradnje vjetroelektrane dovodi do ozbiljnog sukoba sa susjedima. Napetost...
Ramon je već skoro trideset godina ležao u krevetu u brizi o svojoj obitelji. Njegov je jedini prozor u svijet onaj u njegovoj sobi, pored mora gdje je toliko putovao i gdje je pretrpio nesreću koja je prekinula njegovu mladost. Od tada jedina mu je želja dostojanstveno okončati život....