Četiri astronauta stječe supermoći nakon izlaganja kozmičkim zrakama tijekom znanstvene misije u svemiru u novoj eksperimentalnoj letjelici te ih moraju koristiti kako bi spriječili planove svoga neprijatelja, doktora Victora Von Dooma.
Nakon što zli čarobnjak Gargamel otjera male Štrumpfove iz njihovog sela, oni u bijegu odjednom napuštaju svoj magični svijet i nađu se u našem... Točnije, nađu se usred Central Parka u New Yorku. Hoće li naši junaci uspjeti pronaći put kući prije nego što ih nađe Gargamel?
Harry (Billy Crystal) i Sally (Meg Ryan) upoznali su se 1977. na Čikaškom sveučilištu, nakon što su diplomirali. Kako je Sally putovala u New York gdje će se zaposliti, kao i on, povezla ga je svojim automobilom. On želi raditi kao savjetnik specijaliziran za politička pitanja, a ona će...
Pukovnik Terry Childer (Jackson), odlikovani časnik i veteran iz Vijetnama i Libana, vojska je optužena za ubojstvo. Kao svog branitelja izabrao je pukovnika Haysa Hodgesa (Tommy Lee Jones), komera koji mu duguje život.
