Marljiva policajka koja sve radi po pravilima (Reese Whiterspoon) u 'Vrućoj potjeri' pokušat će zaštititi seksi udovicu (Sofia Vergara) od šefa bande. Bježeći Teksasom u stopu će ih pratiti korumpirani policajci i plaćeni ubojice.
Roy Earle (H. Bogart), kriminalac koji je bio član i zloglasnoga ganga Johna Dillingera, izlazi iz zatvora. Vraća se okrnjenim ostacima svoje nekadašnje družine i priprema za novi pothvat. U međuvremenu upoznaje hromu djevojku Velmu (J. Leslie), koja ga privlači svojom prostodušnošću i...
