Jordan Sanders, beskrupulozna tehnološka mogulka, probudi se jedno jutro u tijelu svoje 13-godišnjakinje neposredno prije sudbonosne prezentacije. Njezina pomoćnica April jedina je koja zna da je njezin svakodnevni mučitelj sada zarobljen u mladom tijelu i što je sve na kocki.
Ben Crandall (Ethan Hawke) dječak je opsjednut svemircima. Jedne noći sanja nacrt za izradu svemirskog broda te ga izgradi uz pomoć prijatelja Wolfganga (River Phoenix) i Darrena (Jason Presson). Dečki brod nazovu ThunderRoad i polete u svemir. No što će ondje znatiželjni dječaci naći?
Nancy Thompson (Heather Langenkamp), djevojka koja je uspjela poraziti Freddy Kruegera, postala je uspješena psihijatrica specijalizirana za proučavanje snova. Tijekom svojih istraživanja ona susreće skupinu tinejdžera koji pate od neobičnih noćnih mora. Kristen, jedna od njih, posjeduje...
