Kada njena majka nestane dok je na odmoru u Kolumbiji sa svojim novim dečkom, June kreće u potragu za odgovorima, ali ruke su joj vezane ne samo birokracijom, već i udaljenošću tisućama kilometara. Zaglavljena u Los Angelesu, June koristi svu najnoviju tehnologiju kako bi pokušala pronaći...
Mirni život slijepe bivše skijašice Sophie koja uživa u osamljenoj vili prekinu tri provalnika koja su u potrazi za skrivenim sefom. Sophiena jedina obrana je vojna veteranica Kelly koja joj pomaže da se obrani i preživi.
