Kad se Lanina kći Emma vrati nakon jedne godine u inozemstvu iz Londona, baci bombu na svoju majku: udaje se. Na otoku. Sljedeći mjesec! Stvari postaju samo gore kada Lana otkrije da je tajanstveni muškarac koji je ukrao srce njezine kćeri sasvim slučajno sin čovjeka koji je slomio njezino...
Marljiva policajka koja sve radi po pravilima (Reese Whiterspoon) u 'Vrućoj potjeri' pokušat će zaštititi seksi udovicu (Sofia Vergara) od šefa bande. Bježeći Teksasom u stopu će ih pratiti korumpirani policajci i plaćeni ubojice.
