Istočni Berlin, sredina osamdesetih godina. Georg Dreyman poznati je istočnonjemački pisac i dramatičar, oženjen poznatom kazališnom glumicom Christom-Mariom. Jednoga dana poznati agent Stasija, Wiesler, dobiva naredbu da špijunira spomenuti par zbog najave da su protudržavni agenti.
Selma Ježková, imigrantica u Americi, radi teške fizičke poslove kako bi uštedjela novac za operaciju očiju svog sina koji nasljeđuje istu genetsku bolest koja nju polako čini slijepom. Njezina stvarnost isprepliće se s bogatim glazbenim fantazijama, jedinim mjestom gdje pronalazi utjehu i...
Kada se na obali rijeke Baztán pronađe tijelo tinejdžerice, brzo se povezuje s prethodnim ubojstvom koje se dogodilo mjesec dana ranije. Glasine se šire selom Elizondo—je li riječ o ritualnom ubojici ili mitskom čuvaru Basajaunu iz baskijske legende? Inspektorica Amaia Salazar vodi istragu,...
Inspektorica Amaia Salazar suočava se s posljednjim dijelom trilogije Baztán dok istražuje niz jezivih smrti povezanih s drevnim ritualima. Dok se misterij produbljuje, Amaia otkriva mračne tajne koje povezuju njezinu obitelj s događajima iz prošlosti. Utrka s vremenom vodi je kroz opasne...